International museum consultant Margaret Middleton to give free lecture at Wexner Center for the Arts Thursday