Arts-related student organizations let their creativity shine in various approaches to operating online