Cayucas set to bring laid-back, surfer vibes onstage at Newport Music Hall Summer may be nearing its close, but Cayucas is driving cross-country to bring some beach vibes to Columbus. The Santa Monica-based band is set …