“Mamma Mia!” comes to Columbus Since premiering on Broadway in 1999 and eventually adapting into two feature-length films, the critically acclaimed musical “Mamma Mia!” will debu…