R. Kelly’s spot on FMMF bill causes Saintseneca to cancel performance, others to reconsider involvement