New exhibition ‘Proximity’ at Ohio State rounds off the university curriculum of third-year MFA students